Skip Nav | Home | Mobile | Editorial Guidelines | Mission Statement | About Us | Contact | Help | Security | Support Us

World

‘Ruptures’ – Spring 2009 special edition

Ruptures, Union communiste libertaire (UCL) | 30.07.2009 16:34 | Workers' Movements | World

In May 2009 a new organisation in Canada’s Francophone Quebec, Union of Comunist Liberals (UCL), published a special edition of their ‘Ruptures’ journal on the internet. Here you can read an English translation of the (French in original) editorial:

UCL: a new organisation is born…
UCL: a new organisation is born…



INTRODUCTION

As you may already know, more than a year now NEFAC’s organisational members in Quebec have embarked on a project to found a new liberal comunist organisation, with great results so far: in November 2008 more than fifty comrades from seven different cities took part in the founding assembly of UCL: Union Communiste Libertaire (Union of Comunist Liberals).

The organisation’s constitution with our principles and aims has already been adopted. In this and other founding documents our organisation’s anarchocomunist and platformist ideological roots are evident. UCL’s constitution also touches the—inseparable from politics—delicate subject of the importance of maintaining a liberal ethic in one’s private life every single day.

In the assembly meeting a long discussion was concluded with important reflections raging from a critical evaluation of our common history to questions on the revolutionary praxis.

The comrades of UCL’s first general assembly took the decision to openly publish some of these documents containing our reflections and thoughts. We hope that these will enable a more insightful understanding on our positions and the nature of our approach.

We wish that you will read our ‘Ruptures’ special edition with enthusiasm, as it comes after two full years of of relative inactivity in the publications arena. We do work on a more disciplined publications programme, though.

In this issue you can read the following articles, if you have a command of French of course (no need to say that any translations are sought after with great delight!):

* Reflections on platformism:  http://www.anarkismo.net/article/13899

* The politics of mass organisation:  http://www.anarkismo.net/article/13865

* Four lines of thought on the revitalisation of the mass liberal mobilisation:  http://www.anarkismo.net/article/13829

* Identity problems in feminism:  http://www.anarkismo.net/article/13809

* 2001–2008 history of Quebec’s NEFAC:  http://www.anarkismo.net/article/13796

You can read this document in the following languages as well:

* French (original):  http://www.anarkismo.net/article/13915
* Italian:  http://www.anarkismo.net/article/13921
* Greek:  http://www.indymedia.org/en/2009/07/927476.shtml

Ruptures, Union communiste libertaire (UCL)
- e-mail: ucl.quebec at causecommune dot net
- Homepage: http://www.causecommune.net/

Comments

Hide the following comment

libertaire is not liberal

30.07.2009 19:14

A common translation problem. "Libertaire" in French is not "liberal" in English. Literally it is "libertarian", but it is not a good translation in a political sense. In the US there is a Libertarian Party, this would be impossible in a French-speaking context as "les libertaires" are more or less the same as "les anarchistes". And an Anarchist Party is a contradiction.
In the days of Ravachol ( http://en.wikipedia.org/wiki/Ravachol) anarchist groups were outlawed by what they call the "lois scélérates" ( http://en.wikipedia.org/wiki/Lois_sc%C3%A9l%C3%A9rates). To escape these laws many groups and individuals started to call themselves "libertaires" instead of "anarchistes".
Today sometimes anarchists who want to profile themselves as a bit larger than just anarchist call themselves libertaires, but not in the American way. Let's say they are not anarcho-capitalists as the Libertarian Party in the US, in general they are social-anarchists.
Of course some people might not agree with this.

zigomar


Publish

Publish your news

Do you need help with publishing?

/regional publish include --> /regional search include -->

World Topics

Afghanistan
Analysis
Animal Liberation
Anti-Nuclear
Anti-militarism
Anti-racism
Bio-technology
Climate Chaos
Culture
Ecology
Education
Energy Crisis
Fracking
Free Spaces
Gender
Globalisation
Health
History
Indymedia
Iraq
Migration
Ocean Defence
Other Press
Palestine
Policing
Public sector cuts
Repression
Social Struggles
Technology
Terror War
Workers' Movements
Zapatista

Kollektives

Birmingham
Cambridge
Liverpool
London
Oxford
Sheffield
South Coast
Wales
World

Other UK IMCs
Bristol/South West
London
Northern Indymedia
Scotland

Server Appeal Radio Page Video Page Indymedia Cinema Offline Newsheet

secure Encrypted Page

You are viewing this page using an encrypted connection. If you bookmark this page or send its address in an email you might want to use the un-encrypted address of this page.

If you recieved a warning about an untrusted root certificate please install the CAcert root certificate, for more information see the security page.

IMCs


www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa

Europe
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
brussels
bulgaria
calabria
croatia
cyprus
emilia-romagna
estrecho / madiaq
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
liguria
lille
linksunten
lombardia
madrid
malta
marseille
nantes
napoli
netherlands
northern england
nottingham imc
paris/île-de-france
patras
piemonte
poland
portugal
roma
romania
russia
sardegna
scotland
sverige
switzerland
torun
toscana
ukraine
united kingdom
valencia

Latin America
argentina
bolivia
chiapas
chile
chile sur
cmi brasil
cmi sucre
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso
venezuela

Oceania
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india


United States
arizona
arkansas
asheville
atlanta
Austin
binghamton
boston
buffalo
chicago
cleveland
colorado
columbus
dc
hawaii
houston
hudson mohawk
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
sarasota
seattle
tampa bay
united states
urbana-champaign
vermont
western mass
worcester

West Asia
Armenia
Beirut
Israel
Palestine

Topics
biotech

Process
fbi/legal updates
mailing lists
process & imc docs
tech