killed by a group of neo-Nazis
trotskyist worker | 11.11.2007 15:24 | Anti-racism | Social Struggles | World
Un joven de unos 20 años de edad ha resultado muerto esta mañana, de una puñalada en el corazón, a manos de un grupo de neonazis, en una estación de metro de Madrid.
A young man of about 20 years of age have been killed this morning by a stab in the heart, killed by a group of neo-Nazis in a subway station in Madrid.
Un jeune homme d'environ 20 ans ont été tuées ce matin par un coup de poignard dans le coeur, tué par un groupe de néonazis dans une station de métro à Madrid.
Ενας νεαρος ανδρας περιπου 20 ετων, εχασαν τη ζωη τους σημερα το πρωι απο μια μαχαιρια στην καρδια, που σκοτωθηκε απο ομαδα νεοναζι σε μια subway σταθμο της Μαδριτης.
شاب من حوالي 20 سنة من العمر قد لقوا حتفهم صباح اليوم عن طريق طعنة في القلب ، وقتل على يد مجموعة من النازيين الجدد في محطة قطار الانفاق في مدريد.
Ein junger Mann von etwa 20 Jahren getötet wurden heute Morgen durch einen Stich im Herzen, getötet von einer Gruppe von Neonazis in einer U-Bahn Station in Madrid.
Een jonge man van ongeveer 20 jaar zijn vanmorgen gedood door een steken in het hart, gedood door een groep neo - nazi's in een metrostation in Madrid.
Un giovane di circa 20 anni di età sono stati uccisi questa mattina da una pugnalata al cuore, ucciso da un gruppo di neonazisti in una stazione della metropolitana di Madrid.
Молодой человек около 20 лет были убиты сегодня утром в ножевые в сердце, убит группой неонацистов на станции метро в Мадриде.
Um jovem de cerca de 20 anos de idade foram mortos esta manhã por um stab no coração, morto por um grupo de neo - nazistas, em uma estação de metrô em Madrid.
若い男は約20歳が殺され、今朝の心臓を刺すされ、殺されるのグループがネオナチスのマドリードでは、地下鉄の駅です。
一名年輕男子大約20多歲的人被殺害,今天上午由一個刺中心臟,死亡是由一群新納粹分子在一個地鐵車站,在馬德里。
한 젊은 남자가 사망의 약 20 여년의 나이가되었습니다이 아침에 윤종의 심장, 사망으로 그룹의 네오 - 나치에있는 지하철역의 마드리드.
trotskyist worker
Additions
more info ...
11.11.2007 20:12
Body of dead antifascist activist being carried away
The fascists had called to demonstrate for the ‘rights of spanish people’ and ‘against immigration’. As often happens in these sort of demosntrations, several groups of violent neo-nazi bonehead scum turn up to heat things up. It is also often the case that after these demos, groups of fascists drift arount town looking for any sign of ‘unpure spanish white identity’ or any ‘smell of immigrants’ or ‘rojos’ (left wing people). This has often resulted in attacks to people that happens to come accross the self styled vigilante groups, or to bars where young lefty people hang out. Even though this is the norm everytime the scum from Democracia Nacional calls for a public event, the authorities don’t doubt for a minute to give them permission, making their demos legal, whilst the antifa protests normally atract the riot police often resulting in dententions and subsequent court cases.
Due to the fact the police usually spend their resources protecting the fascists whilst, at the same time, attacking the antifa, people normally have no other choice but to organise themselves when the nazis are in town. And this morning was no different. A strong crowd of around 200 antifascists, anachist and autonomists gathered in Usera to try to stop the neo-nazi demo. They actually didn’t manage to completely stop it, but at least they managed to short it down considerably by blocking the planned route of the fascist demosntration. Riot police eventually clashed with the antifa, using rubber bullets. As a result, one antifascist protestor got hit with a rubber bullet in the head and he is now in hospital in a serious condition, albeit not life threatening.
After the demo, a group of antifascist protestors were in the Legazpi tube station waiting for a train. When the train arrived they saw a group of nazi scum on board, so they immediately clashed. The antifascists were trying to get them out of the train when one of the scum produces a kitchen knife, and starts to aim to anyone that approaches him. As a result, two young antifa (17 and 20 years of age) got stabbed. They both were immediately taken to hospital as the injuries seemed pretty serious straightaway, as they were bleeding extensively. Both antifascist activists were injured in the lungs and in the area near to the heart, injuries that proved fatal for one of them, which was pronounced dead a few hours after arriving to the hospital. The other activist has undergone extensive surgery, and it seems he is recovering although his situation is still critical according to doctors.
A series of protest demos have already been called in different cities of the Spanish state for this evening. As I type this there are around 1000 people demonstrating in downtown Madrid, and around 150 gathering in St. Jaume square in central Barcelona. Reports are also coming in of demos being called in Logroño, Valladolid, Zaragoza, Valencia, Castello, Alacant, Zamora, Sevilla, Bilbo, Donosti, Girona, Lleida and Tarragona.
Coverage of tonight’s demos in spanish here:
http://www.lahaine.org/index.php?p=25630
Photos demo in Madrid here:
http://www.klinamen.org/article3360.html
Timeline of this morning’s events in spanish here:
http://www.lahaine.org/index.php?p=25627
No pasaran!
maqui
more stuff (en castellano)
12.11.2007 16:23
¡Carlos, hermano, nosotr@s no olvidamos!
Entdinglichung
Homepage:
http://entdinglichung.wordpress.com/
Comments
Display the following 4 comments