Skip to content or view mobile version

Home | Mobile | Editorial | Mission | Privacy | About | Contact | Help | Security | Support

A network of individuals, independent and alternative media activists and organisations, offering grassroots, non-corporate, non-commercial coverage of important social and political issues.

Hidden Article

This posting has been hidden because it breaches the Indymedia UK (IMC UK) Editorial Guidelines.

IMC UK is an interactive site offering inclusive participation. All postings to the open publishing newswire are the responsibility of the individual authors and not of IMC UK. Although IMC UK volunteers attempt to ensure accuracy of the newswire, they take no responsibility legal or otherwise for the contents of the open publishing site. Mention of external web sites or services is for information purposes only and constitutes neither an endorsement nor a recommendation.

[México] Libertad a los presos políticos de Michoacán y respeto a proyecto educa

somos uno | 18.10.2012 22:54 | Oaxaca Uprising | Repression | Social Struggles | Zapatista | World

Libertad a los presos políticos de Michoacán y respeto a proyecto educativo de las escuelas snormales de los pueblos indígenas. No se trata de aprender o no inglés, sino de defender los derechos de los pueblos. Familiares de tres jóvenes desaparecidos en Paracho piden su presentación y liberación

Diversos colectivos, convocados por el Partido Comunista de México, protestaron afuera de la oficina de la representación del gobierno michoacano en la Ciudad de México y entregaron una carta condenando la represión contra las normales en Michoacán y exigiendo la libertad de todas las personas detenidas. Las banderas rojas con el martillo y la hoz y la palabra de algunos jóvenes coincidieron en la demanda de libertad a los normalistas presos y respeto al proyecto educativo de las normales rurales en todo el país. Las pancartas decían: “Esta es la nueva cara del PRI: represión, narcotráfico, corrupción, etc.” “Si quieren se los decimos en inglés: Your brutality don´t stop us from figthing for our rigths”, hacienda mofa de la explicación de que los normalistas pararon clases por negarse a aprender inglés.

Presos políticos en Michoacán y también jóvenes desaparecidos

Al mismo tiempo se manifestaron familiares de tres jóvenes desaparecidos cuando habían terminado un proyecto pedagógico, talleres para niños, en Paracho, Michoacán. Las demandas de libertad se unieron a las de presentación con vida de tres jóvenes desaparecidos: Ana Belén Sánchez Mayorga, Luis Enrique Castañeda Nava y Diego Antonio Maldonado, secuestrados con violencia de un hotel en Paracho y llevados con rumbo desconocido el 22 de julio de 2012. La familia reclama que sean encontrados y liberados. La información del caso la publican en liberenlosporfavor.blogspot.mx En Facebook: //liberenlos.porfavor y en Twitter: @liberenlosxfa

La casa del gobierno de Michoacán, en la Nápoles

Ubicada en una de las colonias elegantes y de rentas caras de la ciudad, en Kansas 48, colonia Nápoles, cerca del metrobús Nápoles, la casa del gobierno michoacano recibió el documento y lo selló de recibido, como un trámite protocolario más. Sin embargo, las personas que acudieron a protestar por la violencia de Estado y a exigir la libertad de los jóvenes presos tomaron la palabra y explicaron cuáles son las demandas de los normalistas, campesinos, indígenas purépechas, especialmente los de la Normal Intercultural Indígena de Michoacán. Una joven que ha trabajado con los profesores de este proyecto educativo explicó:

Palabras de una maestra asesora del proyecto de educación intercultural bilingüe

Varios de estos estudiantes han sido egresados de escuelas bilingües de la región. Su servidora ha trabajado durante 6 años con los profesores que están luchando por tener una educación pertinente para los niños, una educación bilingüe, dada en purépecha y en español para que los niños puedan desarrollar verdaderamente sus habilidades. Estos estudiantes formados en la Normal Intercultural de Cherán están formándose precisamente para eso, para poder garantizar el derecho a la educación de estos niños de la región, para poder garantizar el derecho humano y el derecho lingüístico que tienen a aprender en sus propias lenguas.

Lo que se hace en la normal intercultural de Cherán no es poca cosa. Es una lucha que han tenido los pueblos indígenas por muchos años, por recuperar los espacios educativos y para que no se desplace su lengua y su cultura. Muchos de los que hoy están presos son egresados de este tipo de escuelas; han aprendido a leer y escribir en purépecha y en español, y están luchando por su pueblo. No están migrando a los Estados Unidos como la mayoría de la gente que se ve forzada a dejar su casa, su tierra y su territorio, porque no tienen otra manera de sobrevivir.

Estos estudiantes han luchado contra estas condiciones adversas a las que los ha orillado la injusticia en nuestro país, y están tratando de formarse para servir a sus pueblos, ahí en Michoacán, ahí en donde han vivido ancestralmente en la cultura purépecha los pueblos indígenas.

Es completamente injusto y aberrante que estas comunidades organizadas y conscientes, que han construido poco a pocos durante todos estos años este proceso, y que como culminación tienen hoy su Normal Intercultural Indígena sean brutalmente reprimidos como pudimos enterarnos ayer en la mañana. Mientras una comisión del gobierno hacía, de fachada, una mesa de negociación y de diálogo, con los contingentes estudiantiles y normalistas de esas escuelas, por otro lado se estaba preparando un operativo completamente bien planeado para que al mismo tiempo pudieran desalojar la protesta de varias de las normales rurales del estado, entre ellas, de la que les estoy hablando.

Con lujo de violencia, la policía rompió la toma de las escuelas en donde se estaban manifestando pacíficamente estudiantes y padres de familia porque ellos tienen la idea de que deben poder participar en las decisiones que los afectan, esas decisiones que los afectan son el cambio arbitrario, unilateral de los planes de estudio de todas las normales rurales del país, no nada más de Michoacán.

En esta región hay pueblos organizados que tienen una historia de lucha de muchos años y que no están dispuestos a que el gobierno federal les imponga más y más injusticia.

Queremos denunciar que los medios de comunicación están haciendo una tergiversación tremenda de la información, como acostumbran, y están queriendo decir que los estudiantes arriesgan su vida y su libertad en esta lucha, así como los padres de familia, de las comunidades, que simplemente lo están haciendo porque son unos tontos que no quieren estudiar inglés, que no quieren estudiar computación, que no quieren que sus planes de estudio los modifiquen porque no quieren aprender más. Esto es una mentira tremenda. Muchos, la mayoría de los estudiantes de las normales rurales de Michoacán son de por sí bilingües. Ellos hablan por lo menos dos lenguas, no como nosotros que somos monolingües en el español. Ellos hablan purépecha, hablan español, lo han tenido que aprender como su segunda lengua, y es mucho más fácil para ellos aprender cualquier otra lengua que se propongan. El problema no es que no quieran aprender inglés, el problema es que no quieren que la modificación de su plan de estudios sea en detrimento de la lucha y de los derechos de los pueblos. Porque ellos como estudiantes se están formando para servir a su pueblo. Lo único que quieren es que los tomen en cuenta para esas modificaciones de los planes de estudio.

Actualmente la carrera de licenciatura en educación en las normales rurales dura cuatro años, como la mayoría de las licenciaturas que tenemos nosotros en las ciudades, en las diferentes universidades públicas en nuestro país. Con esa reforma a la ley de normales rurales a nivel federal y también, por supuesto, estatal en Michoacán, lo que quieren es aumentar un año más a la escolaridad de la licenciatura en educación. Ustedes se pueden imaginar el tremendo esfuerzo para una familia campesina indígena querer tener uno de sus elementos estudiando, imagínense un año más de ese esfuerzo antes de que ellos puedan ingresar al servicio pedagógico en las escuelas públicas y comenzar a tener un sueldo por ese medio.

Es una afrenta tremenda a las comunidades, a las familias, y la gente de allá no lo va a permitir. Es por eso que se organizaron, que tomaron sus escuelas y que durante dos semanas estuvieron en las guardias, protegiendo y resguardando las instalaciones de sus escuelas, protestando por esas imposiciones, a las que ya están acostumbrados, pero no por eso van a dejar de luchar.

Es indignante la brutal represión que sufrieron ayer, la cantidad de heridos y de presos, no nos puede dejar quedarnos callados. Tenemos que seguir gritando y seguir demandando su libertad porque lo único que están haciendo es luchando por sus pueblos, luchando por México, y arriesgando su libertad y su integridad física para que no haya una imposición más en contra de la gente trabajadora, del pueblo, de la gente pobre de este país.

Por eso no vamos a descansar hasta que los liberen y hasta que el gobierno entienda que no pueden seguir tratando así al pueblo, a las comunidades, que los tienen que escuchar, que los tienen que tomar en cuenta. No se pueden acostumbrar a imponer lo que sea que se les ocurre, que les pasa por la cabeza.

Exigimos la inmediata liberación de todos los estudiantes y padres de familia que permanecen en este momento detenidos injustamente…

¡Libertad, libertad, a los presos por luchar!

Como en el caso Atenco, el gobierno esconde la verdadera dimensión de la represión

Otro de los jóvenes que tomaron la palabra denunció la tortura, dijo que a las mujeres las empaparon de agua en medio del frío, ese es un modo de tortura también. Recordó otra represión perpetrada en un fin de sexenio, la de Atenco en 2006, donde también la información oficial era sesgada e incompleta, por ejemplo respecto del número de mujeres detenidas y contra quienes la policía practicó la tortura sexual en las más de 6 horas de trayecto entre Atenco y el penal de Santiaguito en Almoloya. Dijo que al pueblo mexicano le están aplicando una terapia de shock, lo están reprimiendo para que normalice la violencia en su contra y cuando entre Peña Nieto ya no sea algo nuevo la tortura y la violencia por el cambio de partido en el poder.

A medio día, una marcha convocada por el Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra de San Salvador Atenco se reunió en el monumento a la Revolución y marchó a la oficina del PRI para protestar por la represión de los normalistas y exigir la liberación de los presos políticos.

somos uno

Upcoming Coverage
View and post events
Upcoming Events UK
24th October, London: 2015 London Anarchist Bookfair
2nd - 8th November: Wrexham, Wales, UK & Everywhere: Week of Action Against the North Wales Prison & the Prison Industrial Complex. Cymraeg: Wythnos o Weithredu yn Erbyn Carchar Gogledd Cymru

Ongoing UK
Every Tuesday 6pm-8pm, Yorkshire: Demo/vigil at NSA/NRO Menwith Hill US Spy Base More info: CAAB.

Every Tuesday, UK & worldwide: Counter Terror Tuesdays. Call the US Embassy nearest to you to protest Obama's Terror Tuesdays. More info here

Every day, London: Vigil for Julian Assange outside Ecuadorian Embassy

Parliament Sq Protest: see topic page
Ongoing Global
Rossport, Ireland: see topic page
Israel-Palestine: Israel Indymedia | Palestine Indymedia
Oaxaca: Chiapas Indymedia
Regions
All Regions
Birmingham
Cambridge
Liverpool
London
Oxford
Sheffield
South Coast
Wales
World
Other Local IMCs
Bristol/South West
Nottingham
Scotland
Social Media
You can follow @ukindymedia on indy.im and Twitter. We are working on a Twitter policy. We do not use Facebook, and advise you not to either.
Support Us
We need help paying the bills for hosting this site, please consider supporting us financially.
Other Media Projects
Schnews
Dissident Island Radio
Corporate Watch
Media Lens
VisionOnTV
Earth First! Action Update
Earth First! Action Reports
Topics
All Topics
Afghanistan
Analysis
Animal Liberation
Anti-Nuclear
Anti-militarism
Anti-racism
Bio-technology
Climate Chaos
Culture
Ecology
Education
Energy Crisis
Fracking
Free Spaces
Gender
Globalisation
Health
History
Indymedia
Iraq
Migration
Ocean Defence
Other Press
Palestine
Policing
Public sector cuts
Repression
Social Struggles
Technology
Terror War
Workers' Movements
Zapatista
Major Reports
NATO 2014
G8 2013
Workfare
2011 Census Resistance
Occupy Everywhere
August Riots
Dale Farm
J30 Strike
Flotilla to Gaza
Mayday 2010
Tar Sands
G20 London Summit
University Occupations for Gaza
Guantanamo
Indymedia Server Seizure
COP15 Climate Summit 2009
Carmel Agrexco
G8 Japan 2008
SHAC
Stop Sequani
Stop RWB
Climate Camp 2008
Oaxaca Uprising
Rossport Solidarity
Smash EDO
SOCPA
Past Major Reports
Encrypted Page
You are viewing this page using an encrypted connection. If you bookmark this page or send its address in an email you might want to use the un-encrypted address of this page.
If you recieved a warning about an untrusted root certificate please install the CAcert root certificate, for more information see the security page.

Global IMC Network


www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa

Europe
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
brussels
bulgaria
calabria
croatia
cyprus
emilia-romagna
estrecho / madiaq
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
liguria
lille
linksunten
lombardia
madrid
malta
marseille
nantes
napoli
netherlands
northern england
nottingham imc
paris/île-de-france
patras
piemonte
poland
portugal
roma
romania
russia
sardegna
scotland
sverige
switzerland
torun
toscana
ukraine
united kingdom
valencia

Latin America
argentina
bolivia
chiapas
chile
chile sur
cmi brasil
cmi sucre
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso
venezuela

Oceania
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india


United States
arizona
arkansas
asheville
atlanta
Austin
binghamton
boston
buffalo
chicago
cleveland
colorado
columbus
dc
hawaii
houston
hudson mohawk
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
sarasota
seattle
tampa bay
united states
urbana-champaign
vermont
western mass
worcester

West Asia
Armenia
Beirut
Israel
Palestine

Topics
biotech

Process
fbi/legal updates
mailing lists
process & imc docs
tech