Skip to content or view mobile version

Home | Mobile | Editorial | Mission | Privacy | About | Contact | Help | Security | Support

A network of individuals, independent and alternative media activists and organisations, offering grassroots, non-corporate, non-commercial coverage of important social and political issues.

The German State Wants To Abandon A Political Prisoner To Death!

Feda | 04.07.2007 12:41 | Health | Repression | Terror War | World

Mustafa Atalay was sent to prison, 26 days after a complicated heart operation and he’s been held in solitary confinement since then. Even the prison doctor doesn’t want to accept responsibility for him.

Mustafa Atalay was arrested in Turkey as a revolutionary democratic journalist in 1980 (translator's note: the year of the military coup) and he spent 20 years of his life in prison. He was subjected to torture. Later he asked for political asylum in Germany, which was accepted.

The 50-year old Mustafa Atalay received a bypass operation in Berlin on 19th October 2006 and on 15th November he was arrested by order of the Federal Public Prosecution at the rehabilitation clinic in Bad Bevensen, from where he was sent to the prison of Hannover.

Since then, Mustafa Atalay has been kept in a single isolation cell for 23 hours a day, and his health situation gets worse day by day. Now, almost seven months after the bypass operation, which was carried out in order to remove blockage of blood vessels to the heart, the university hospital again diagnosed that his cardiac blood vessels were congested. Even the prison doctor refuses to accept responsibility.

The cardiac congestion has appeared since his imprisonment. It is certain that his condition will worsen as long as he is in prison.

What kind of double standard is this?

The arrest of a German juvenile in Turkey had a wide resonance and there have been headlines in all the newspapers. Several persons and organisations, first of all the German state, demanded his release.

This happens while ill prisoners in Germany are locked in isolation cells and abandoned to death.

What is the German state trying to hide?

The university hospital in Hannover, prison staff members and the prison doctor say that Mustafa Atalay
should be receiving medical treatment in an ordinary hospital, but the German state is silently watching him dying!

The state ministries who prefer to be silent, above all the Federal Public Prosecutor's Office, will bear responsibility for any negative development in this matter.

We call on public opinion which values human rights, to support Mustafa Atalay in his efforts and to become active, in order to bring about the necessary steps.

Mustafa Atalay has to be released for hospital treatment immediately!

Tayad Committee
July 3, 2007

***

Protest notes:


The Federal Public Prosecutor at the Federal Supreme Court
Brauerstrasse 30; 76135 Karlsruhe
Tel.: 0049 (0) 721 - 81 91 0; Fax: 0049 (0) 721 - 81 91 59 0
e-mail:  poststelle@generalbundesanwalt.de

***
Address of Mustafa Atalay:

Mustafa Atalay
Schulenburger Landstraße 145
30165 Hannover
Germany


***


Lawyer Dr. Heinz Jürgen Schneider
22769 Hamburg
Glücksburger Str. 8
Tel. ++49 (0) 40 8513116


Media information


In spite of congested heart bypasses, no interruption of detention for a Turkish prisoner with cardiac trouble (awaiting trial) in Hannover – No human rights for a "terrorist"? -

A lot of attention for a German citizen in a Turkish jail, but not in this case.

Since November 2006, my client Mustafa Atalay is on remand in Hannover Prison. He is accused of membership in a foreign terrorist association. There have been no formal charges brought against him, so before the law he is innocent.

At the time of his arrest, Mr. Atalay was in a rehabilitation clinic in Lower Saxony, after receiving a heart operation.

From there he was transferred to the prison in Hannover. Since then, he has been in severe isolation, without a second person in his cell and without knowledge of the German language.

His health is very poor, which is also the result of long-term detention and torture experiences as a political prisoner in Turkey. Besides his heart problems he also suffers from high blood pressure, post-traumatic disorders and diabetes.

During the last weeks the health situation of Mustafa Atalay has worsened sharply.

Two out of three bypass channels are congested. The prison doctor of Hannover Prison has denied further medical responsibility in a letter dated May 29, 2007.

His lawyers have requested that his imprisonment be interrupted and he should be transferred to an ordinary hospital. Mr Atalay has himself written (in English) to Chancellor Merkel, the Justice Minister of Lower Saxony and the Council of Europe Committee on the Prevention of Torture. Except for a check-up in the Hannover Medical Higher Education Institute, nothing has happened and he remains in prison.

"Security questions" should not get in the way of protecting health. Someone who is severely ill should receive the necessary medical care. Games should not be played with his life. Mustafa Atalay must be transferred to a hospital.

Everyone who has been deprived of their freedom should be treated in a humane way in conformity with their human dignity.

Art. 10 Para. 1 International Convention on Civil and Political Rights
***

Letter from Mustafa Atalay to the public:

Dear ladies and gentlemen,

I am a prisoner in Hannover.
In Turkey I was subjected to torture in torture centres (also known as police headquarters) at the hands of police and soldiers. As a result I suffer from health problems.

I have to take five tablets a day (for my heart, cholesterol and high blood pressure). Seven months ago doctors gave me heart bypasses. Just 26 days after the operation I was detained in hospital. I can walk for no more than three minutes a day. During the day I forget a great deal and I have pains in my chest and in my body.

Where are human rights?
Is that justice?
That is not democratic!

I am held in solitary confinement in Hannover Prison. Solitary confinement is torture. I cannot speak to anyone here. I spend all my time in an isolation cell with no access to sunlight or fresh air.

This is torture!
Isolation torture must end!
I demand human rights and justice!
End solitary confinement!
I demand to be transferred to a hospital!

I invite you to visit me here and take a look at my isolation cell. See for yourself, that it constitutes a violation of human rights.

I demand justice!
Is that justice?
Is that human rights?

Mustafa Atalay
Schulenburger Landstrasse 145
30165 Hannover

Feda
- Homepage: http://www.tayad-committee

Upcoming Coverage
View and post events
Upcoming Events UK
24th October, London: 2015 London Anarchist Bookfair
2nd - 8th November: Wrexham, Wales, UK & Everywhere: Week of Action Against the North Wales Prison & the Prison Industrial Complex. Cymraeg: Wythnos o Weithredu yn Erbyn Carchar Gogledd Cymru

Ongoing UK
Every Tuesday 6pm-8pm, Yorkshire: Demo/vigil at NSA/NRO Menwith Hill US Spy Base More info: CAAB.

Every Tuesday, UK & worldwide: Counter Terror Tuesdays. Call the US Embassy nearest to you to protest Obama's Terror Tuesdays. More info here

Every day, London: Vigil for Julian Assange outside Ecuadorian Embassy

Parliament Sq Protest: see topic page
Ongoing Global
Rossport, Ireland: see topic page
Israel-Palestine: Israel Indymedia | Palestine Indymedia
Oaxaca: Chiapas Indymedia
Regions
All Regions
Birmingham
Cambridge
Liverpool
London
Oxford
Sheffield
South Coast
Wales
World
Other Local IMCs
Bristol/South West
Nottingham
Scotland
Social Media
You can follow @ukindymedia on indy.im and Twitter. We are working on a Twitter policy. We do not use Facebook, and advise you not to either.
Support Us
We need help paying the bills for hosting this site, please consider supporting us financially.
Other Media Projects
Schnews
Dissident Island Radio
Corporate Watch
Media Lens
VisionOnTV
Earth First! Action Update
Earth First! Action Reports
Topics
All Topics
Afghanistan
Analysis
Animal Liberation
Anti-Nuclear
Anti-militarism
Anti-racism
Bio-technology
Climate Chaos
Culture
Ecology
Education
Energy Crisis
Fracking
Free Spaces
Gender
Globalisation
Health
History
Indymedia
Iraq
Migration
Ocean Defence
Other Press
Palestine
Policing
Public sector cuts
Repression
Social Struggles
Technology
Terror War
Workers' Movements
Zapatista
Major Reports
NATO 2014
G8 2013
Workfare
2011 Census Resistance
Occupy Everywhere
August Riots
Dale Farm
J30 Strike
Flotilla to Gaza
Mayday 2010
Tar Sands
G20 London Summit
University Occupations for Gaza
Guantanamo
Indymedia Server Seizure
COP15 Climate Summit 2009
Carmel Agrexco
G8 Japan 2008
SHAC
Stop Sequani
Stop RWB
Climate Camp 2008
Oaxaca Uprising
Rossport Solidarity
Smash EDO
SOCPA
Past Major Reports
Encrypted Page
You are viewing this page using an encrypted connection. If you bookmark this page or send its address in an email you might want to use the un-encrypted address of this page.
If you recieved a warning about an untrusted root certificate please install the CAcert root certificate, for more information see the security page.

Global IMC Network


www.indymedia.org

Projects
print
radio
satellite tv
video

Africa

Europe
antwerpen
armenia
athens
austria
barcelona
belarus
belgium
belgrade
brussels
bulgaria
calabria
croatia
cyprus
emilia-romagna
estrecho / madiaq
galiza
germany
grenoble
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
liguria
lille
linksunten
lombardia
madrid
malta
marseille
nantes
napoli
netherlands
northern england
nottingham imc
paris/île-de-france
patras
piemonte
poland
portugal
roma
romania
russia
sardegna
scotland
sverige
switzerland
torun
toscana
ukraine
united kingdom
valencia

Latin America
argentina
bolivia
chiapas
chile
chile sur
cmi brasil
cmi sucre
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
santiago
tijuana
uruguay
valparaiso
venezuela

Oceania
aotearoa
brisbane
burma
darwin
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india


United States
arizona
arkansas
asheville
atlanta
Austin
binghamton
boston
buffalo
chicago
cleveland
colorado
columbus
dc
hawaii
houston
hudson mohawk
kansas city
la
madison
maine
miami
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
saint louis
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz, ca
sarasota
seattle
tampa bay
united states
urbana-champaign
vermont
western mass
worcester

West Asia
Armenia
Beirut
Israel
Palestine

Topics
biotech

Process
fbi/legal updates
mailing lists
process & imc docs
tech