Drone Protesters enter Llanbedr Airfield

Am 6.00 a.m bore heddiw ( Mehefin 13 ) torrodd aelodau o Gymdeithas y Cymod i mewn i Faes Awyr Llanbedr ger Harlech
gan beintio'r geiriau 'DIM ADAR ANGAU' ar y lanfa. Yr oedd hyn mewn protest yn erbyn y ffaith fod Cwmni QinetiQ wedi arwyddo cytundeb gyda Llanbedr Airfield Estates i ddefnyddio'r Maes Awyr i ddatblygu ymhellach awyrennau di-beilot fydd yn cynnwys y 'Watchkeeper UAV', awyren filitaraidd sydd yn eiddo i'r Weinyddiaeth Amddiffyn. Y mae hyn yn rhan o ymgyrch Cymdeithas y Cymod yn erbyn datblygu rhyfela robotig sydd yn creu cymaint o ddychryn a lladd ymhlith pobl gyffredin mewn gwledydd fel Pacistan ac Affganistan.

Fe fydd ychydig o aelodau'r Gymdeithas yn protestio hefyd o flaen y Brif Fynedfa i'r Maes Awyr am 8.00



At 6.00 this morning, June 13, members of Cymdeithas y Cymod ( Fellowship of Reconciliation ) entered Llanbedr Airfield near Harlech and painted the words NO DEATH DRONES on the runway. They were protesting at the fact the company known as QinetiQ have signed a contract with Llanbedr Airfield Estates enabling them to develop further their UAV ( Drones ) - Unmannaed Ariel Vehicles programme which includes the 'Watchkeeper ' , a military UAV owned by the MOD. This is part of Cymdeithas y Cymod ongoing campaign against the further development in robotic warefare that is killing ordinary people in countries like Pakistan and Affganistan.


Some members of Cymdeithas y Cymod will also be protesting outside the main gate to the airfield am 8.00 am

for more information this morning
for more information this morning contact either
Awel Irene 07867790971
Gwyn Williams 07972202227
Pryderi Llwyd Jones 07779252688