Skip to content or view screen version

Hidden Article

This posting has been hidden because it breaches the Indymedia UK (IMC UK) Editorial Guidelines.

IMC UK is an interactive site offering inclusive participation. All postings to the open publishing newswire are the responsibility of the individual authors and not of IMC UK. Although IMC UK volunteers attempt to ensure accuracy of the newswire, they take no responsibility legal or otherwise for the contents of the open publishing site. Mention of external web sites or services is for information purposes only and constitutes neither an endorsement nor a recommendation.

Englisch: Einheitssprache = Einheitsdenken

Django Perez | 09.09.2012 09:37 | Anti-racism | Culture | Repression | Cambridge | Oxford

Claude Hagège, Sprachwissenschaftler: „Die eigene Sprache aufzwingen heißt, die eigene Denkweise aufzwingen“ ....... Soll man sich wegen der Vorherrschaft der englischen Sprache sorgen? Sind die nationalen Sprachen zum Absterben verurteilt? Weder chauvinistisch gesinnt noch überholt zieht der Sprachwissenschaftler Claude Hagège eine scharfsichtige Bilanz der heutigen Lage. .....

Keine Sprache ohne Mitspracherecht
Keine Sprache ohne Mitspracherecht


Die eben verlaufene Woche der französischen Sprache hat es nicht geschafft, die Leiden des alten Claude Hagège zu lindern. Denn der große Sprachwissenschaftler zieht eine kategorische Bilanz: nie hat in der ganzen Geschichte der Menschheit eine Sprache „einen so breiten Wirkungskreisweltweit gekannt, wie heutzutage die englische“. Dabei weiß er nur zu gut, was er hören wird. Das Französisch zu verteidigen sei ein ranziger, „franschouillardischer“ (dümmlich französischer), vergangenheitsbezogener Kampf. Die Grille eines alten Griesgrams, ohne jeden Sinn für Modernität. Daraus macht er sich nichts. Denn nach seiner Einschätzung bedeutet diese Vorherrschaft eine Drohung für das Erbgut der Menschheit. Und schlimmer noch: diese „Einheitssprache“ kann in ein „Einheitsdenken“ münden, dem Geld und Verbrauchalles ist. Nur mit der Ruhe: Hagège macht sich zwar Sorgen, defaitistisch ist er aber keineswegs. Einen Beweis dafür liefert dieses Gespräch wo jedermanfrau eins auf den Deckel kriegt. ..... M E H R:  http://nattvandare.blogspot.se/2012/09/claude-hagege-sprachwissenschaftler-die.html

Quelle:  http://www.tlaxcala-int.org/article.asp?reference=8170

Django Perez