20.33 A teargas grenade exploded in the feet of an international journalist tearing off part of his leg. He is currently in hospital. During its evacuation, the police officers threw aggressive and abusive remarks to the injured journalist.

Translation IMC UK from IMC CH:
 http://switzerland.indymedia.org/fr/2003/06/10254.shtml

Journaliste blessé au molet
Une grenade lacrymogène a explosé dans les pieds d'un journaliste internationale qui a vu son molet en partie arraché. Il est actuellement à l'hôpital. Durant son évacuation, les policiers ont jetté des remarques moqueuses et injurieuses à l'égard du blessé