The Term "wiederaufbereitung" (engl reprocessing, recycling) is a propaganda invention of the german nuklear Industry in order to cover the real processes and the military background of that nuklear plant.
In fact there, in Sellafield GB and La Hague France nothing was, is or will be "reprocessed".
In this plants they separate the high active and extreme hazardous plutonium which is produced in the reaktor of the nuklear power plant.
This makes just one -1!- % of the whole nuklear waste they now shipped threw half europe.
Original this process, the separation of plutonium was made to use it in nuklear weapons.
And there were many politicians in Germany who made no dought, that they wanted german nuklear bombs.
Mr Franz Josef Strauß, former federal war minister and Bavarian Prime-Minister for example.
Now there ist more plutonium as they can ever use for Bombs.
Nowdays they made this only to cover, that worldwide no one knows, what to do with the nuklear waste.
So they shipped the waste to GB or France, takes back the 1% Plutonium and some other %% of high active waste produts and don't speak about the other 95% , the very main stuff of the waste.

So don't use the term "reprocession" please.

another point:
Dear nuke watcher:
pulish the route of the Neckarwesthem-train also in the german IMC.
This is importend to support the protests against this crime-transports.
I haven't find it there.
and in order to close
have a look to the german direkt protets against that Trains in IMC Germany, just use the translation-funktion.

greetings from northern Germany, were we forced the Train to stop for four hours faced to nearly thousand or more Policemen with original british non violand resitance-techniks.
(In fakt we learned this from british activists.)